Rechtliche Hinweise

Datenschutzerklärung

Wie wir mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen

Wir erheben so wenige personenbezogene Daten wie möglich. Diese Website enthält keine Werbung, keine Analysewerkzeuge und kein Tracking und lädt keine Inhalte von anderen Websites.

Verantwortliche Stelle

Die Website wird von der ACCELERAS KG, Rauhensteingasse 7/18, 1010 Wien, Österreich, im Auftrag des X-VET-Konsortiums betrieben. E-Mail: info@thexvetproject.eu. Das Projekt wird vom Werkstatt-Berufskolleg Unna, Nordring 39, 59423 Unna, Deutschland, koordiniert.

Was wir erheben, warum und auf welcher Rechtsgrundlage

• Newsletter und MOOC-Benachrichtigungen: Ihre E-Mail-Adresse sowie das Datum Ihrer Anmeldung und Ihrer Bestätigung, um Ihnen X-VET-Neuigkeiten zu senden oder Sie über den Start des MOOC zu informieren. Sie bestätigen Ihre Adresse über einen Link, den wir Ihnen per E-Mail senden (Double-Opt-in); nicht bestätigte Adressen werden nach sieben Tagen gelöscht. Der Newsletter wird vom eigenen Server dieser Website versendet – ohne externen Newsletter-Dienst und ohne Erfassung von Öffnungen oder Klicks. Jeder Newsletter enthält einen Link, mit dem Sie sich mit einem Klick abmelden können. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
• Kontaktformular: Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht sowie – sofern Sie diese angeben – Ihre Organisation, Ihr Land, Ihr Thema und eine angehängte Datei, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
• Technische Daten: Wenn Sie die Website besuchen, verarbeiten die Server unseres Hosting-Anbieters Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite und Ihren Browsertyp in Server-Logdateien, um die Website bereitzustellen und ihre Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, funktionsfähigen Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Aufrufe von Beiträgen und Downloads: Wenn Sie einen Nachrichtenbeitrag öffnen oder ein Dokument wie den Leitfaden herunterladen, erhöhen wir dessen Zähler um eins. Gespeichert wird nur die Zahl der Aufrufe pro Beitrag und der Downloads pro Sprachversion – keine personenbezogenen Daten.
• Spam-Schutz: Um die Zahl der Formularübermittlungen zu begrenzen, speichern wir eine pseudonymisierte (gehashte) Form Ihrer IP-Adresse für bis zu zwei Stunden.

Wie lange wir Daten speichern

Anmeldungen zum Newsletter und zum MOOC: bis Sie sich abmelden oder Ihre Einwilligung widerrufen – Ihre Adresse wird dann gelöscht – und höchstens bis fünf Jahre nach Projektende. Kontaktnachrichten: nur so lange, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und die Projektdokumentation erforderlich ist. Server-Logdateien werden vom Hosting-Anbieter nach kurzer Zeit gelöscht.

An wen wir Daten weitergeben

Nachrichten und Anmeldungen werden auf unserem Webserver gespeichert und per E-Mail an das Projektteam der ACCELERAS KG gesendet. Soweit es zur Beantwortung Ihrer Anfrage erforderlich ist, geben wir sie an die X-VET-Partnerorganisationen weiter. Unser Hosting-Anbieter, Hostinger International Ltd., verarbeitet die Daten in unserem Auftrag. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und nutzen sie nicht für Werbung.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten sowie deren Berichtigung oder Löschung verlangen, die Einschränkung ihrer Verarbeitung verlangen oder ihr widersprechen, eine Kopie Ihrer Daten anfordern und Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreiben Sie dazu an info@thexvetproject.eu. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren – in Österreich bei der Datenschutzbehörde (dsb.gv.at ↗).

Barrierefreiheit

Erklärung zur Barrierefreiheit

Diese Website soll für alle nutzbar sein. Sie soll die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 auf Stufe AA erfüllen: Sie ist mit Tastatur und Screenreader bedienbar, funktioniert auf kleinen Bildschirmen, verwendet ausreichende Farbkontraste und beschreibt Bilder mit Textalternativen.

Bekannte Einschränkungen

• Die Website ist auf Englisch und in den sechs weiteren Partnersprachen verfügbar. Die Versionen in den Partnersprachen wurden mithilfe von KI aus dem Englischen übersetzt und werden derzeit von den Projektpartnern geprüft; maßgeblich ist die englische Fassung. Das Video „X-VET auf einen Blick“ ist auf Englisch; eine Textfassung in der Sprache der Seite steht auf der Übersichtsseite für Screenreader zur Verfügung.
• Die Screenshots aus dem Online-Meeting enthalten kleine Schrift, die nicht separat als Text verfügbar ist; der Nachrichtenbeitrag beschreibt ihren Inhalt.
• Der Leitfaden zur integrierten Nachhaltigkeit (PDF) ist noch nicht für Screenreader getaggt. Wenn Sie eine barrierefreie Fassung benötigen, kontaktieren Sie uns bitte – wir helfen Ihnen gerne.

Feedback

Wenn Sie auf eine Barriere stoßen, teilen Sie uns dies bitte unter info@thexvetproject.eu mit. Wir bemühen uns, innerhalb von fünf Werktagen zu antworten.

Diese Erklärung wurde zuletzt im Oktober 2026 überprüft.