Právne informácie

Zásady ochrany osobných údajov

Ako narábame s Vašimi osobnými údajmi

Zhromažďujeme čo najmenej osobných údajov. Táto webová stránka neobsahuje reklamu, analytické nástroje ani sledovanie a nenačítava obsah z iných webových stránok.

Kto je zodpovedný

Webovú stránku prevádzkuje ACCELERAS KG, Rauhensteingasse 7/18, 1010 Viedeň, Rakúsko, v mene konzorcia X-VET. E-mail: info@thexvetproject.eu. Projekt koordinuje Werkstatt-Berufskolleg Unna, Nordring 39, 59423 Unna, Nemecko.

Čo zhromažďujeme, prečo a na akom právnom základe

• Newsletter a upozornenia na MOOC: Vaša e-mailová adresa a dátumy Vášho prihlásenia a potvrdenia, aby sme Vám mohli posielať novinky X-VET alebo Vám oznámiť otvorenie MOOC. Svoju adresu potvrdíte prostredníctvom odkazu, ktorý Vám pošleme e-mailom (dvojité potvrdenie – double opt-in); nepotvrdené adresy sa po siedmich dňoch vymažú. Newsletter sa odosiela z vlastného servera tejto webovej stránky — bez externej newsletterovej služby a bez sledovania otvorení či kliknutí. Každý newsletter obsahuje odkaz na odhlásenie jedným kliknutím. Právny základ: Váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR).
• Kontaktný formulár: Vaše meno, e-mailová adresa a správa, a ak ich uvediete, aj Vaša organizácia, krajina, téma a priložený súbor, aby sme mohli odpovedať na Vašu žiadosť. Právny základ: Váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR).
• Technické údaje: pri návšteve webovej stránky spracúvajú servery nášho poskytovateľa hostingu Vašu IP adresu, dátum a čas, požadovanú stránku a typ Vášho prehliadača v serverových protokoloch (log súboroch), aby mohli webovú stránku poskytovať a chrániť jej bezpečnosť. Právny základ: náš oprávnený záujem na bezpečnej a funkčnej webovej stránke (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
• Zobrazenia článkov a stiahnutia: keď otvoríte článok v novinkách alebo stiahnete dokument, napríklad pracovný zošit, zvýšime jeho počítadlo o jeden. Ukladá sa iba počet zobrazení každého článku a počet stiahnutí každej jazykovej verzie — žiadne osobné údaje.
• Ochrana pred spamom: na obmedzenie počtu odoslaní formulárov uchovávame pseudonymizovanú (hašovanú) verziu Vašej IP adresy najviac dve hodiny.

Ako dlho údaje uchovávame

Prihlásenia na newsletter a upozornenia na MOOC: kým sa neodhlásite alebo neodvoláte svoj súhlas — potom sa Vaša adresa vymaže —, najdlhšie však päť rokov po skončení projektu. Správy z kontaktného formulára: len dovtedy, kým je to potrebné na vybavenie Vašej žiadosti a na dokumentáciu projektu. Serverové protokoly poskytovateľ hostingu po krátkom čase vymaže.

S kým údaje zdieľame

Správy a prihlásenia sa ukladajú na našom webovom serveri a e-mailom sa posielajú projektovému tímu v ACCELERAS KG. Ak je to potrebné na odpoveď na Vašu žiadosť, zdieľame ich s partnerskými organizáciami X-VET. Náš poskytovateľ hostingu, Hostinger International Ltd., spracúva údaje v našom mene. Osobné údaje nepredávame ani ich nepoužívame na reklamu.

Vaše práva

Môžete požiadať o prístup k svojim údajom, o ich opravu alebo vymazanie, obmedziť ich spracúvanie alebo namietať proti nemu, požiadať o ich kópiu a kedykoľvek odvolať svoj súhlas s účinnosťou do budúcnosti. Napíšte na info@thexvetproject.eu. Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu pre ochranu údajov — v Rakúsku je to Datenschutzbehörde (dsb.gv.at ↗).

Prístupnosť

Vyhlásenie o prístupnosti

Chceme, aby túto webovú stránku mohol používať každý. Usiluje sa spĺňať Pravidlá pre prístupnosť webového obsahu (WCAG) 2.1 na úrovni AA: dá sa ovládať klávesnicou a čítačkami obrazovky, funguje na malých obrazovkách, používa dostatočný farebný kontrast a obrázky opisuje textovými alternatívami.

Známe obmedzenia

• Webová stránka je k dispozícii v angličtine a v ďalších šiestich jazykoch partnerov. Verzie v jazykoch partnerov boli preložené z angličtiny pomocou umelej inteligencie a partneri projektu ich kontrolujú; referenčným znením je anglická verzia. Video „X-VET v kocke“ je v angličtine; textová verzia v jazyku stránky je pre čítačky obrazovky uvedená na stránke s prehľadom.
• Snímky obrazovky z online stretnutia obsahujú malý text, ktorý nie je k dispozícii samostatne; ich obsah opisuje príslušný článok v novinkách.
• Integrovaný pracovný zošit o udržateľnosti (PDF) zatiaľ nie je označený pre čítačky obrazovky. Ak potrebujete prístupnú verziu, kontaktujte nás, prosím, a radi Vám pomôžeme.

Spätná väzba

Ak narazíte na prekážku, dajte nám, prosím, vedieť na info@thexvetproject.eu. Snažíme sa odpovedať do piatich pracovných dní.

Toto vyhlásenie bolo naposledy preskúmané v októbri 2026.