Integrovaný pracovný zošit o udržateľnosti vyšiel v siedmich jazykoch

Prvý výsledok X-VET je hotový. Integrovaný pracovný zošit o udržateľnosti — praktický návod na začlenenie stratégií udržateľnosti do riadenia, učebných osnov a prevádzky inštitúcií OVP — bol dokončený v júli 2026. Teraz si ho môžete bezplatne stiahnuť vo všetkých siedmich jazykoch projektu: v angličtine, nemčine, chorvátčine, taliančine, lotyštine, slovenčine a srbčine.

Čo obsahuje

Pracovný zošit má 215 strán v štyroch častiach. Časť I vysvetľuje, prečo sú udržateľnosť a dvojitá — zelená a digitálna — transformácia dôležité pre OVP, opisuje európsky politický kontext a predstavuje celoorganizačný prístup. Časť II predstavuje rámec X-VET: desať integrovaných kompetencií udržateľnosti, z ktorých každá je opísaná z hľadiska zručností, vedomostí a postojov na troch úrovniach osvojenia — základnej, strednej a pokročilej. Časť III premieňa rámec na konkrétne kroky pomocou 10-krokového procesného modelu a časť IV prináša osvedčené postupy a prípadové štúdie, ktoré zozbierali partneri.

10-krokový procesný model

• Pripravenosť inštitúcie
• Zapojenie zainteresovaných strán
• Cestovná mapa udržateľnosti
• Nové prístupy k vyučovaniu a učeniu sa
• Zelené a digitálne učebné osnovy
• Podnikateľské iniciatívy
• Vzdelávanie na pracovisku
• Monitorovanie a hodnotenie
• Komunikácia pokroku
• Dlhodobá udržateľnosť

Kroky na seba nadväzujú, ale inštitúcia, ktorá už transformáciu začala, môže vstúpiť pri kroku, ktorý zodpovedá jej situácii.

Pre koho je určený

Vedúci pracovníci inštitúcií môžu začať časťou I a časťou III prejsť spolu so svojimi tímami. Pedagógovia a školitelia môžu začať kompetenciami týkajúcimi sa vyučovania, digitálnych nástrojov a vzdelávania na pracovisku a krokmi 4 až 7, zatiaľ čo koordinátori a pracovníci pre kvalitu budú pracovať najmä s časťou III a k časti II sa budú vracať, aby rozvíjali kompetencie, ktoré si jednotlivé kroky vyžadujú.

Ako vznikal

Pracovný zošit vznikol v rámci pracovného balíka 2 pod vedením ACCELERAS v spolupráci so školou Tehnička škola Pirot a s príspevkami všetkých partnerov. Partneri návrh pred dokončením v júli 2026 revidovali a pilotne overili. Je základom ďalších výsledkov X-VET — od MOOC až po hackathony a certifikáciu.

Pracovný zošit sa poskytuje na základe licencie Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0: môžete ho zdieľať a upravovať na nekomerčné účely, ak uvediete projekt X-VET ako zdroj a svoje úpravy zdieľate pod rovnakou licenciou.